SPAZIO MUSICA A ORVIETO

Nell'ambito del  Laboratorio Lirico Spazio Musica sono state prodotte 26 opere liriche, tutte replicate tre volte.   Hanno debuttato oltre 150 Cantanti,  40 Direttori, 65 Maestri Sostituti e 20 Aiuto registi e Assistenti alla regia

1995

Così fan Tutte di W. A. Mozart regia di Stefano Vizioli

Cantanti:    Inga Balabanova,  Valeria Borgognoni, Alessandra Brunengo, Young-Ju Chang, Kostas Dotsikas, You-Hyoung Geun, Mata Katsouli, Susanna Kelling, Eleni Liona, Sofia Mitropoulos, Claudio Ottino, Davide Pellissero, Michele Ravera, Davide Rocca, Yanni Vassilakis, Marina Voulojanni

Direttori: Gioele Muglialdo

Maestri Sostituti: Keiko Imai, Annamaria Quercia

Maestro del Coro: Silvano Mangiapelo

 

La Cambiale di Matrimonio di G. Rossini regia di Gabriella Ravazzi

Cantanti: Elena Belfiore, Young-Ju Chang, Mata Katsouli, Paola Lorenzi, Claudio Ottino, Jae-Hong Park, Michele Ravera,   Davide Rocca

Direttori: Alessandro Alocci, Lorenzo Coladonato

Maestri Sostituti: Roberta Ferrari, Roberto Forno, Francesco Frudua, Keiko Imai, Annamaria Quercia

 

1996

Il Barbiere di Siviglia di G. Rossini regia di Massimo Scaglione

Cantanti: Elena Belfiore, Valeria Borgognoni, Jesus De Burgos Diaz, Dario Giorgelè, Mata Katsouli, Susanna Kelling,  Mami Matsuda,  Claudio Ottino, Yojiro Oyama,  Argirios Papayanopoulos, Michele Ravera,  Davide Rocca, Maria Vlachopoulou

Direttori: Paolo Acunzo, Gioele Muglialdo, Silvano Mangiapelo

Maestri sostituti: Annamaria Quercia, Valleverde Santarcangelo

Maestro Rammentatore: Salvatore Sgrò

Assistenti alla regia: Hidenori Hisatsune, Alberto Signori

 

La Serva Padrona di G. B. Pergolesi regia di Luca Ferraris

Cantanti: Chie Ishihara, Anastasios Lalousis, Despina Paraskevopoulou, Claudio Ottino

Mimo: Raffaello Palumbo Mosca

Direttori: Paolo Acunzo, Silvano Mangiapelo

Maestri Sostituti: Eun-Hee Kim, Annamaria Quercia, Valleverde Santarcangelo

Maestro Rammentatore: Salvatore Sgrò

Assistente alla regia: Georg Christian Fuchs

 

Suor Angelica di G. Puccini regia di Beppe De Tomasi

Cantanti: Valeria Bruno, Eleonora Fornasini,  Orit Gabriel, Chie Hishihara, Susanna Kelling, Dan-I Kuo, Manuela Litro, Silvia Marazzita, Lara Matteini, Vera Marenco, Mami Matsuda, Lucia Minetti, Sofia Mitropoulos, Anna Passoni, Martine Ridel,  Cristina Perinetti Casoni, Birgit Roti, Svetlana Sandler, Amira Selim, Daniela Settequatrini, Chiara Vannini, Anna Venturi Caruso

Direttori: Rani Calderon, Mauro Roveri

Maestri Sostituti: Annamaria Quercia, Valleverde Santarcangelo, Roberta Xella

Assistenti alla Regia: Manlio Lombardo, Alberto Signori

 

Il Telefono di G. C. Menotti regia di Beppe De Tomasi

Cantanti: Valeria Borgognoni, Lara Matteini, Keiko Morikawa, Davide Rocca, Yannis Vassilakis

Direttori: Lucy Arner, Claudio Doni, Mauro Fabbri

Maestri Sostituti: Annamaria Quercia, Valleverde Santarcangelo

Assistenti alla Regia: Manlio Lombardo, Alberto Signori

 

1997

Lo Zanetto di P. Mascagni regia di Luca Ferraris

Cantanti: Elena Belfiore, Alessandra Brunengo, Daniela D'Elmo, Anna Di Marco, Haricklia Glavopoulou, Susanna Kelling, Silvia Marazzita, 

Direttori: Guillaume Boulay, Stellario Fagone Buscimese, Gioele Muglialdo

Maestri Sostituti: Emanuela Longo, Annamaria Quercia

Assistente alla Regia: Massimo Patroni Griffi

 

Il Campanello dello Speziale  di G. Donizetti regia di Bepi Morassi

Cantanti: Elena Biavati, Elisa Franzetti,  Vera Marenco, Claudio Ottino,  Davide Rocca, Amira Selim, Alessandro Zedda

Direttori: Guillaume Boulay, Stellario Fagone Buscimese, Francesco Paolone

Maestri Sostituti: Emanuela Longo, Annamaria Quercia

Assistente alla Regia: Massimo Patroni Griffi

 

Madama Butterfly  di G. Puccini regia di Massimo Scaglione

Cantanti:  Valeria Bruno, Carmen Castos, Claudio Desogus, Giulio Freschetti, Dana Glaser, Christos Ghiannoulis, Simonetta Gurnari, Antonia Elena Kanakis,  Michele Marenco, Raffaella Marongiu, Sofia Mitropoulos,  Claudio Ottino, Viviana Passalacqua,  Paola Rossi, Anna Venturi Caruso, Eric Zamir, Alessandro Zedda,

Direttori: Guillaume Boulay, Rani Calderon, Stefano Conticello, Mauro Fabbri

Maestri Sostituti: Annamaria Quercia, Valleverde Santarcangelo

Maestro del coro: Roberta Xella

Assistente alla Regia: Massimo Patroni Griffi

 

1998

Prima la Musica poi le Parole  di A. Salieri regia di Massimo Scaglione

Cantanti:  Alessandra Brunengo, Yasutoshi Hosokawa, Claudio Ottino,  Despina Paraskevopoulou, Lailie Soeng, Evans Tonon

Direttori:  Stefano Conticello, Stellario Fagone Buscimese, Salvatore Sgrò

Maestri Sostituti: Sabina Belei, Emanuela Longo,  Paola Minniti, Daniela Pangrazi

Aiuto regista: Francesca De Longis

Scenografo: Massimo Patroni Griffi

 

Gianni Schicchi  di G. Puccini regia di Massimo Scaglione

Cantanti: Alessandra Brunengo, Massimo Cantori, Maurizio Cascianelli,  Marco Cedri, Andrea Del Conte, Laura di Marzo, Haricklia Glavopoulou, Susanna Kelling, Silvia Marazzita, Claudio Ottino, Marco Palmas, Despina Paraskevopoulou,  Enrico Rubelli,  Evans Tonon,   Teo Vettori,  Roberta Zaccaria,

Direttori:  Stefano Conticello, Stellario Fagone Buscimese

Maestri Sostituti:  Sabina Belei, Cristina Brigolin, Paola Minniti, Daniela Pangrazi

Aiuto regista: Francesca De Longis

Scenografo: Massimo Patroni Griffi

 

Il Tabarro  di G. Puccini regia di Stefano Vizioli

Cantanti: Elena Aluffi, Maurizio Cascianelli, Marco Cedri, Susanna Corno, Andrea Del Conte, Laura Di Marzo, Roberto Ferrari Melega, Giulio Freschetti,  Sofia Herman, Georgia Karagouni, Gianluca Lo Cicero, Kirsten Schötteldreier, Erika Varga, Anna Venturi Caruso, Eric Zamir

Direttori:  Rani Calderon

Maestri Sostituti: Mimma Bollella, Cristina Brigolin,  Roberta Xella

Aiuto regista: Alessandra Milano

Assistente alla Regia: Roberta Ceccotti

 

Amelia al Ballo  di G. C. Menotti regia di Massimo Scaglione

Cantanti: Felicia Bongiovanni, Susanna Corno,  Simonetta Gurnari,  Sofia Herman, Claudio Ottino, Elisa Penone, Alessandra Petrina, Elvira Rossi,  Enrico Rubelli, Evans Tonon,  Mario Velasco

Direttori:  Giuseppe De Fusco, Francesco Paolone

Maestri Sostituti: Mimma Bollella, Emanuela Longo, Roberta Xella

Maestro del Coro: Roberta Xella

 

1999

La Bohème  di G. Puccini regia di Massimo Scaglione

Cantanti: Valeria Borgognoni, Giulio Freschetti,  Yasutoshi Hosokawa, Eleni Joannidou, Silvia Marazzita,  Claudio Ottino, Despina Paraskevopoulou, Hong Sook-Hee, Enrico Stiaccini, Evans Tonon, Enrico Vaccari

Direttori:  Matteo Beltrami, Francesco Paolone, Davide Pitis, Stefano Sadler

Direttore del Coro: Simonetta Chiaretti

Maestri Sostituti: Gianluca Altomare, Valentina Foddanu, Ilaria Gromo

Maestro Rammentatore: Davide Zanetti

Maestro del Coro: Roberta Xella

Assistenti alla Regia: Francesca De Longis, Carmen Vitter

 

Mese Mariano  di U.  Giordano regia di Stefano Vizioli

Cantanti: Elena Belfiore, Loretta Borrelli, Carla Bragatto,  Natascia Chiarlo, Laura Di Marzo, Marisa di Muro, Helga Kutter, Claudio Ottino, Alessandra Petrina, Stefania Vicario

Direttori:  Stellario Fagone Buscimese, Roberto Moreschi, Davide Pitis

Maestri Sostituti: Giacomo Serra, Andreina Terracciano, Valeria Vittaderna

Aiuto regista: Sara Orsenigo

Assistenti alla Regia: Beom-Ro Lee, Jacopo Spirei

 

Il signor Bruschino  di G. Rossini regia di Stefano Vizioli

Cantanti: Elena Belfiore, Andrea Del Conte, Lara Matteini, Claudio Ottino,  Mija Park, Yasuhiro Sato, Enrico Stiaccini,  Evans Tonon

Direttori:  Jin-Eun Kim, Jin-Mo Yang

Maestri Sostituti: Andreina Terracciano, Valeria Vittaderna

Aiuto regista: Sara Orsenigo

Assistenti alla Regia: Beom-Ro Lee, Jacopo Spirei

 

2000

Le Nozze di Figaro  di W. A. Mozart regia di Beppe De Tomasi

Cantanti:  Christine Arendt, Marianna Astarita Maresca, Natascia Chiarlo,  Isabella Conti, Andrea Del Conte, Cristina Vera Diaz, Erika Frigo, Christina Hackeloer, Helga Kutter, Marco Mustaro, Kei Nagakawa, Claudio Ottino,  Renato Parachinetti, Rossana Potenza, Jong-Hea Ree, Despina Scarlatou, Ryoko Suzuki, Maurizio Tonini, Evans Tonon, Erika Varga, Marco Vitali, Tsutomu Wakabayashi, Alexandra Wilson, Sachiko Yanamoto,

Direttori:  Kiyosuke Matsuhita, Renato Antonio Perrotta, Maurizio Sparagna

Maestri Sostituti: Laura Bernardo, Paola Minniti

Maestro Rammentatore: Davide Zanetti

Aiuto Regista: Francesca De Longis

 

 

Il Maestro di Cappella  di D. Cimarosa regia di Massimo Scaglione

Cantanti:  Claudio Ottino

Direttori:  Gennaro Cappabianca, Alessandro Mastropiero

Maestri Sostituti: Gennaro Gurgone,  Hee-Jung Kim, Paola Minniti,  Raffaele Nardella,  Silvia Pellegrino, Silvia Rossi,

Maestro Rammentatore: Davide Zanetti

Aiuto Regista: Francesca De Longis

 

Cavalleria Rusticana  di P. Mascagni regia di Massimo Scaglione

Cantanti:  Barbara Andreini, Silvia Cialli, Margherita Dall'Olio, Laura di Marzo, Tae-Mo Kim, Maurizio Tonini, Enrico Vaccari, Anna Venturi Caruso, Eric Zamir

Direttori:  Gennaro Cappabianca, Stefano Seghedoni

Maestri Sostituti: Laura Bennardo, Gennaro Gurgone, Hae-Jung Kim, Paola Minniti, Raffaele Nardella,  Silvia Rossi, Valeria Vitaterna

Maestro Rammentatore: Irene Rigillo

Aiuto Regista: Francesca De Longis

 

2001

Falstaff di G. Verdi regia di Beppe De Tomasi

Cantanti:  Alessandro Busi, Enrico Vaccari, Renato Parachinetto, Claudio Isoardi, Antonio Ascani, Mattia Denti, Alessandra Panaro, Amira Selim, Anna Venturi Caruso, Elena Belfiore, Angelo Galeano, Flavia Casaldi, Claudio Ottino, Andrew  Truett, Daniela Ciavoni, Eri Unoki, Irene Bottaro, Cristiana Fogli,  Ignazio De Simone, Jean Jacques Lala, Renato Parachinetto, Lucia Rosei, Erika Frigo, Veronica Soldera 

Direttori:  Sergio Monterisi, Nathalie Marin, Kyosuke Matsushita

Maestri Sostituti: Desirè Broggi, Paola Minniti, Giovanna Piga, Luisella Germano

Maestro Rammentatore: Davide Zanetti

Aiuto Regista: Renato Bonaiuto

 

L'Elisir d'Amore di G. Donizetti regia di Riccardo Canessa

Cantanti:  Amira Selim, Gianfranco Cerreto, Claudio Ottino, Du Young O, Antonietta Messore, Valeria Borgognoni, Renato Parachinetto, Jean Jacques Lala, Elena Aluffi , Christine Arendt

 

Direttori:  Maurizio Sparagna, Simone Genuini, Francesco Bottigliero

Maestri al fortepiano: Roberta Paroletti, Aida Di Stasio, Nunzio Avallone

Maestri Sostituti: Nunzio Avallone, Enzo Di Litta, Aida Di Stasio,  Paola Minniti, Stefano Tommasini. Silvia Rossi

Maestro alle Luci: Silvia Rossi, Roberta Paroletti, Aida Di Stasio

Aiuto Regista: Francesca De Longis 

 

2002

Don Giovanni  di W.A.Mozart  regia di Beppe De Tomasi

Cantanti: Don Giovanni Andrea Concetti (23-30-8), Yasutoshi Hosokawa (29/8), Donna Anna Alessandra   Panaro (23/8), Azusa Dodo (29/8), Lara Matteini(30/8) Don Ottavio Gianfranco Cerreto (23/8), Gi Hyun Go(29/8), Renato Parachinetto (30/8), Il Commendatore, Yasuhiro Sato, Donna Elvira  Kayo Yamamoto (23/8), Chiara Marrone (29/8), Laura Di Marzo (30/8), Leporello Claudio Ottino (23/8), Lorenzo Battagion (29/8), Nicola Ebau (30/8), Masetto Jean Jacques Lala (23-30/8), J. carlos Latre Torres (29/8),  Zerlina Valeria Borgognoni (23/8), Erika Frigo (29/8), Noriko Kanazawa (30/8) 

Direttori:                           Aldo Faldi (23/8), Paolo Candido (29/8),    Maurizio    Sparagna (30/8)  

Maestro al Cembalo:       Paola Minniti

Maestro Collaboratore:   Giovanna Piga

 

Rigoletto di G. Verdi  regia di Gabriella Ravazzi

cantanti: Rigoletto Enrico Vaccari, Duca di Mantova Toshiaki Murakami (25-31/8), Refat Lleshi (27/8), Gilda Amira Selim (25/8) Ayumi Fujii (27/8) Aki Uzuka (31/8), Sparafucile Mattia Denti (25/8), Gustavo La Volpe (27/8), Yasuhiro Sato (31/8), Maddalena Irene Bottaro (25/8), Barbara Labruna (27/8), Isabella Conti (31/8), Giovanna Lalitha Bellino  ( 23-27/8), Kjersten Pronzato (31/8), Monterone Yasuhiro Sato (25/8), Brian Dan (27-31/8), Marullo Lorenzo Battagion (25-31/8) Jean Jacques Lala ( 27/8), Borsa Mario Pezzini, Conte di Ceprano Gustavo La Volpe (23-31/8), Yasuhiro Sato (31/8), Contessa di Ceprano Kjersten Pronzato (25-27/8) Ayumi Fujii (31/8), Usciere di Corte Duccio Devoti.

Direttori:                      Stefano Seghedoni (25/8) Matteo Beltrami 27/8) Franck Chastrusse Colombier (31/8)

Maestri collaboratori: Enzo Di Litta, Raffaele Nardella, Roberta Paroletti, Giovanna Piga, Silvia Rossi, 

                                      Stefano Tommasini, Fabio Zanin

 

2003

Gianni Schicchi            di G. Puccini  regia di Alessandra Panzavolta.  

Cantanti: Schicchi: Roberto De Candia(14/8), Lorenzo Battagion815-16/8), Lauretta: Erika Frigo(14/8) Romina Bace(15/8), Iko Ayako(16/8), Zita: Silvia Cialli, Rinuccio: Renato Parachinetto(14-16/8) Gianfranco Cerreto(15/8), Gherardo: Gianfranco Cerreto(14-16/8), Renato Parachinetto(15/8), Nella: Alessandra Panaro(14/8), Katrin Glass(15/8), Antonietta Messore(16/8), Gherardino: Veronica Esposito, Betto: Lorenzo Battagion(14/8), Maurizio Sciuto(15-16/8), Simone: Claudio Ottino(14/8), Mattia Denti(15-16/8), Marco: J.Jacques Lala, Ciesca: Barbara La Bruna(14/8), Verena Barth(15/8), Kjerstin Pronzato(16/8), Spinelloccio: Giulio Prandi(14/8), Claudio Ottino(15/8), Guido Loconsolo(16/8), Amantio: Teodoro Rovetta, Pinellino:Guido Lo Consolo, Guccio: Maurizio Sciuto.

Direttori: Aldo Sisillo(14/8), Paolo Candido(15/8), Massimo Testa(16/8) 

Direttore musicale di  Palcoscenico: Silvia Rossi

Maestri Collaboratori: Roberta Paroletti, Giovanna Piga, Fabio Zanin

La Cambiale di Matrimonio di G. Rossini regia di Gabriella Ravazzi.

assistente alla regia: Ran Braun

Cantanti: Tobia Mill: Claudio Ottino, Fanny: Romina Bace: 14-15/8), Ayumi Fujii(16/8), Edoardo: Gianfranco Cerreto(14-16/8), Renato Parachinetto(15/8), Slook: Maurizio Sciuto(14/8), J.Jacque Lala(15-16/8, Norton: Christian Rose, Clarina: Valeria Cocino(14/8), Antonietta Messore(15/8), Magdalena Rewart(16/8).

Direttori: Aldo Sisillo(14/8), Giulio Prandi(15/8), Massimiliano Limonetti(16/8).

Direttore musicale di palcoscenico: Silvia Rossi.

Maestri al cembalo: Paola Minniti(14/8), Giovanna Piga(15-16/ 8) Collaboratori:Paola Minniti, 

                                   Roberta Paroletti, Giovanna Piga, Fabio Zanin

 

Un Ballo in Maschera   di G. Verdi regia di Gabriella Ravazzi.

Cantanti: Riccardo: Roberto De Biasio(28/8), Gianluca Sciarpelletti(29/8), Luca Favaron(30/8), Renato: Enrico Vaccari, Amelia: Laura Di Marzo(28/8), Toshie Nakai(29/8), Chiara Marrone(30/8) Ulrica: Irene Bottaro(28-30/8) Margherita Dall'olio(29/8), Oscar: Romina Bace(28/8), Valentina Marraffa(29/8) Valeria Cocino(30/8), Silvano: Claudio Ottino, Samuel: Guido Lo Consolo, Tom: Mattia Denti,Un Giudice: Salvatore Vitiello, Un Servo: Stefano Zucca Marmo.

Direttori: Paolo Candido(28/8), Franch Chastrusse Colombier(29/8), Christian Jeub.

Direttore musicale di palcoscenico: Stefano Tommasini

Collaboratori di palcoscenico: Pilar Bravo, Enzo Di Litta, Alessia Mortaloni, Silvia Rossi, , Raffaele Nardella.

Collaboratori di sala: Gloria Ferrari, Massimo Luongo, Paola Minniti, Giovanni Santini.

 

2004

Così fan tutte di W.A.Mozart,   regia di Paolo  Micciché. 

Cantanti: Fiordiligi: Laura Di Marzo (14/8), Antonietta Messore (16/8), Catherine Seon (17/8) - Dorabella: Barbara La Bruna, (14/8), Clona Cassidy (16/8) Anne Maguard  (17/8) - Guglielmo: Jean-Jacques Lala (14/8) Guido Lo Consolo (16/8) Claudio Ottino (17/8) - Ferrando: Gianfranco Cerreto (14/8) Renato Parachinetto (16/8) Salvatore Vitiello (17/8) Despina Olga Xanthopoulou (14/8) Valeria Cocino (16/8) Romina Bace (17/8) - Don Alfonso: Massimo Pizzirani (14/16/17/08)

Direttori: Franck Chastrusse Colombier (14/8) Leonardo Vordoni (16/8) Paolo Candido (17/8)

Maestro al Cembalo: Pierre-Luc Landais

Direttore musicale di palcoscenico: Mirella Vinciguerra

Collaboratori di sala e di palcoscenico: Elena Bompani, Cecilia Novarino, M.Silvana Pavan

Aiuto regista: Marta Di Cosmo 

Assistente alla regia: Luca Mantovanelli

  

Madama Butterfly di G. Puccini, regia di Gabriella Ravazzi

Cantanti: Cio-cio-san: Toschie Nakai (28/8), Chiara Marrone (29/8), Keiko Yamada (30/8) - Suzuki:  Vanessa Bonazzi (28/8), Mari Yoshioka 29/8), Alessia Albani (30/8) - Kate Pinkerton: Vinciane Simon (28 e 30/8), Inna Savcenko 29/8) - F.B. Pinkerton: Gianluca Sciarpelletti (29/8), Frédéric Diquero (29/8) Fausto Tavera (30/8) - Sharpless: J. Jacque Lala (28/8), Guido Loconsolo (29/8), Claudio Ottino (30/8) - Goro: Fausto Tavera (28 e 30/8), Frédéric Diquero (30/8) - Yamadori: Frédéric Diquero (28/8), Gianluca Sciarpelletti (29/ e 29/8) - Zio Bonzo: Mattia Denti - Yakuside: Pietro Gandetto - Commissario Imperiale: Charlie Glad - Ufficiale del registro: Claudio Desogus - la madre: Isabella Parolini - La zia: Antonella Sicignano - la cugina: Veronica Esposito - Dolore: Tristan Diquero.

Direttori:  Stephen Ellery (28/8), Valerio Galli (29/8), Leonardo Catalanotto (30/8)

Direttore musicale di palcoscenico: Pilar Bravo 

Collaboratori di sala e palcoscenico: Gloria Ferrari, Monica Ferrini, Paola Minniti, M.Silvana Pavan, Daniela Pellegrino, Gianluca Zito.

Aiuto regista: Marta Di Cosmo 

assistente alla regia: Barbara Labruna.

 

2005

Il Matrimonio Segreto di D. Cimarosa, regia di Paolo Micciché

Cantanti : Carolina: Erika Frigo (12/8), Romina Bace (13/8), Maria Palaska (14/8) Paolino: Karl Scully .Geronimo: Jan Belozorovich (12/8), Diego Fiorini (13/8), Mattia Denti (14/8). Conte Robinson: Jean Jacques Lala (12/8), Flavio Fiorini (13/8), Claudio Ottino (14/8). Elisetta: Elisa Argentino (12/8), Chiar.aJacques a Vannini (13/8), Roberta Ceccotti (14/8). Fidalma: Barbara Labruna (12/8), Inna Savchenko (13/8), Stamatia Molloudi (14/8).

Direttori: Leonardo Vordoni (12/8), Federico Scoponi (13/8), Marco Medved (14/8)

Maestro al Cembalo: Paola Minniti, Maestro alle luci: Giuseppe Sigismondi

Collaboratori di sala e di palcoscenico: Irene Dotti Castellini, Paola Minniti

 

La TRAVIATA di Giuseppe Verdi, Regia di Gabriella Ravazzi

Cantanti: Violetta: Lola Ruiz Lopez (28/30/8), Anik St Louis (29/8). Flora: Vanessa Bonazzi (28/8), Brigitte de Montalembert (29/8), Alessia Albani (30/8). Annina: Vinciane Simon (28-30/8), Inna Savchenko (29/8). Alfredo Germont: Fèdèric Diquero (28-30/8), Gianluca Sciarpelletti 29/8). Giorgio Germont: Enrico Vaccari, Gastone: Fausto Tavera (28-30/8), Karl Skulli (29/8). Barone: Charlie Glad, Marchese: Diego Fiorini, Dottore: Claudio Ottino (28-29/8), Mattia Denti (30/8), Giuseppe: Pascal Brunet.

Direttori: Gianmaria Giglio (28/8), Michel Brousseau (29/8), Pierre Walter (30/8).

Direttore musicale di palcoscenico: Yoko Takahashi 

Direttore di scena: Diego Roversi - Maestro rammentatore: Damiano Cerutti. Maestri  Collaboratori di sala e di palcoscenico: Paola Minniti, Hirose Misuzu, Leonidas Touroutoglou.

Maestro alle luci: Pierre Luc Landais.

 

2006

Teatro mancinelli   Venerdì 18 agosto 2006 ore 21,15

LE NOZZE DI FIGARO

Dramma giocoso in quattro atti di Lorenzo da Ponte                Musica di W.A.Mozart

Personaggi ed interpreti

Il Conte d’ Almaviva, Grande di Spagna

Claudio Ottino

La Contessa Rosina, sua moglie

Monika Lichtenegger

Figaro, cameriere del Conte

Jean Jacques Lala

Susanna, cameriera della Contessa

Aurora Bernava

Don Curzio, Giudice

Antonello Arca

Cherubino, paggio del Conte

Mariaconcetta Cerminara

Bartolo, medico di Siviglia

Davide Mura 

Marcellina, governante

Takako Yoshida

Don Basilio, Maestro di musica

Christian Berriat

Antonio, giardiniere del Conte

Charlie Glad

Barbarina, figlia di Antonio

Roberta Ceccotti

Due contadinelle

Masaho Nagasawa

 

Flavia  Di Nola Vatanen

Direttore 

Andrea Cappelleri  Orchestra  Giovanile  Spazio  Musica

Realizzazione dei recitativi Paola Minniti    Direttore musicale di palcoscenico Steve Ellery  Maestro sostituto Jeong Un Kim

Regia Gabriella Ravazzi

Coreografa Elisabetta Mancini  Costumi Spazio Musica    Luci  Graziano Albertella

Produzione del Laboratorio Lirico Spazio Musica 2006

Maestro Concertatore Fabio Maestri

Maestri preparatori  Dante Mazzola – Gabriella Ravazzi

 

Teatro mancinelli   Sabato 19 agosto 2006 ore 21,15

LE NOZZE DI FIGARO 

  Dramma giocoso in quattro atti di Lorenzo da Ponte    Musica di W.A.Mozart

Personaggi ed interpreti

Il Conte d’ Almaviva, Grande di Spagna

Claudio Ottino

La Contessa Rosina, sua moglie

Tomomi Ishigami

Figaro, cameriere del Conte

Jean Jacques Lala

Susanna, cameriera della Contessa

Elisa Argentino

Don Curzio, Giudice

Christian Berriat

Cherubino, paggio del Conte

Alessandra Malomo

Bartolo, medico di Siviglia

Davide Mura 

Marcellina, governante

Alessia Albani

Don Basilio, Maestro di musica

Gino Ricciardi

Antonio, giardiniere del Conte

Charlie Glad

Barbarina, figlia di Antonio

Azusa Koyama

Due contadinelle

Masaho Nagasawa

 

Flavia  Di Nola Vatanen

Direttore  Federico Santi  Orchestra  Giovanile  Spazio  Musica

Realizzazione dei recitativi Paola Minniti  Direttore musicale di palcoscenico Steve Ellery Maestro sostituto Jeong Un Kim

Regia Gabriella Ravazzi

Coreografa Elisabetta Mancini  Costumi Spazio Musica    Luci  Graziano Albertella

 

Produzione del Laboratorio Lirico Spazio Musica 2006

Maestro Concertatore Fabio Maestri

 Maestri preparatori  Dante Mazzola – Gabriella Ravazzi

 

Teatro mancinelli   Domenica 20 agosto 2006 ore 21,15

LE NOZZE DI FIGARO

Dramma giocoso in quattro atti di Lorenzo da Ponte      Musica di W.A.Mozart

Personaggi ed interpreti 

Il Conte d’ Almaviva, Grande di Spagna

Claudio Ottino

La Contessa Rosina, sua moglie

Tomomi Ishigami

Figaro, cameriere del Conte

Jean Jacques Lala

Susanna, cameriera della Contessa

Ji Hye Son

Don Curzio, Giudice

Antonello Arca

Cherubino, paggio del Conte

Anne Mauguard

Bartolo, medico di Siviglia

Davide Mura 

Marcellina, governante

Vinciane Simon

Don Basilio, Maestro di musica

Christian Berriat

Antonio, giardiniere del Conte

Charlie Glad

Barbarina, figlia di Antonio

Giulia Alberti

Due contadinelle

Francesca Paolucci

 

Concetta Cerminara

Maestro Direttore e concertatore Fabio Maestri

Orchestra  Giovanile  Spazio  Musica  Realizzazione dei recitativi Paola Minniti

Direttore musicale di palcoscenico Steve Ellery  Maestro sostituto Jeong Un Kim

Regia Gabriella Ravazzi

Coreografa Elisabetta Mancini  Costumi Spazio Musica    Luci  Graziano Albertella

Produzione del Laboratorio Lirico Spazio Musica 2006

 Maestri preparatori  Dante Mazzola – Gabriella Ravazzi

 

Teatro mancinelli    Domenica 27 agosto 2006 ore 21,15

La bohème Scene liriche in quattro quadri di Giacomo Puccini

Personaggi ed interpreti

Rodolfo, poeta

Gianluca Sciarpelletti

Schaunard, musicista

Charlie Glad

Benoit, padrone di casa

Teodoro Rovetta

Mimì

Giuseppina Chirizzi

Marcello, pittore

Colline, filosofo 

Alcindoro, consigliere di stato

Vicente Antequera

Mattia Denti

Teodoro Rovetta

Musetta

 Parpignol

Sergente dei Doganieri

Un Doganiere

Un Bambino

 Lattivendole

Yoshiko Yamaguchi

 Pascal Brunet

 Davide Mura

 Massimiliano Lama

 Michelangelo Di Bartolomeo

 Maria Elena Lorenzini, Eulalia Lai

Claudia Ciabattini, Sebastiana Trudu

Direttore  Roberto Fores Veses

  Orchestra  Internazionale Spazio  Musica  Direttore musicale di palcoscenico Irene Pacini

 Maestri collaboratori Paolo Candido, Youn Mi Lee, Gianmichele D’Errico, Pierre Walter

Maestro alle luci Stefano Sanfilippo

Regia e visualizzazione  Paolo Miccichè 

Assistente alla regia Cristina Mambilla  Costumi Spazio Musica   Luci  Graziano Albertella

produzione del Laboratorio Lirico Spazio Musica 2006 Maestro Concertatore Aldo Faldi

Maestri preparatori Dante Mazzola, Gabriella Ravazzi

 

Teatro mancinelli  martedì 29 agosto 2006 ore 21,15

La bohème

Scene liriche in quattro quadri di Giacomo Puccini

Personaggi ed interpreti

 

Rodolfo, poeta

Frédéric Diquero

Schaunard, musicista

Charlie Glad

Benoit, padrone di casa

Teodoro Rovetta

Mimì

Tomomi Ishigami

Marcello, pittore

Colline, filosofo  

Alcindoro, consigliere di stato

Claudio Ottino

Mattia Denti

Teodoro Rovetta

Musetta

 

Parpignol, venditore ambulante

Sergente dei Doganieri

Un Doganiere

Un Bambino

 

Lattivendole

Maria Carla Curia

 

Pascal Brunet

Davide Mura

 Massimiliano Lama

Michelangelo Di Bartolomeo

 Maria Elena Lorenzini, Eulalia Lai

Claudia Ciabattini, Sebastiana Trudu

Direttore Paolo Candido                

Orchestra  Internazionale Spazio  Musica  Direttore musicale di palcoscenico Irene Pacini

 Maestri collaboratori   Youn Mi Lee,  Pierre Walter  Maestro alle luci:  Stefano Sanfilippo 

Regia e visualizzazione   Paolo Miccichè  

Assistente alla regia Cristina Mambilla  Costumi Spazio Musica   Luci  Graziano Albertella